Add a friend's address to start viewing the map